Di' a Nottingham cosa accade quando la sua feccia se la rifà coi bambini.
I reci Nottinghamu šta æe biti kad njegov ološ dira deèicu.
È interessante ciò che accade quando le fonti non sono raggiungibili.
Zanimljivo šta se dogaða kada nema izvora...
Cosa accade quando passi per quella porta?
Što se dogaða kad proðeš kroz njih?
Questo è ciò che ti accade quando ottieni un massaggio al collo da Barbie La Barbara.
To se dešava kada ti vrat masira Barbika Varvarin.
Chloe si chiedeva giusto cosa accade quando non si collabora..
Chloe se pita šta se desi... kada ne želimo više da glumimo...
Ho visto cosa accade quando la gente perde fiducia nella legge e nell'ordine.
Video sam šta se dešava kad se ljudi otmu zakonu i kotroli.
Ho visto cosa accade quando le persone perdono fiducia nella legge... iniziare a fare affari con le persone sbagliate, e' l'inizio della fine.
Video sam šta se dešava sa ljudima kad zavlada bezakonje ako poèneš sa njima da se cenkaš, to je poèetak kraja.
Questo accade quando quando il tuo partner cerca di tagliarti in piccoli pezzi senza sangue.
Pretpostavljam da se to desi kada tvoj verenik pokuša da te iseèe u male, beskrvne komade.
E' buffo quello che accade quando si agisce alle spalle di qualcuno.
To je smijesno, kako se to dogodi kad ides nekom iza leda.
Sai cosa accade quando un addetto alla sicurezza si rilassa?
Знаш ли шта се деси кад се чувар опусти?
Ma cosa accade quando ci fermiamo un attimo per giudicare la nostra vita?
Ali šta se dešava, kada konaèno, zastanemo na momenat, da sudimo o svom životu.
Quello che succede in questa citta' e' quello che accade quando questo essere e' felice.
Ono što se dogaða u ovom gradiæu, je ono što se dogaða kad je ta stvar sretna.
Lei non ha idea di cio' che accade quando qualcuno muore, cosa accade al loro corpo, cosa accade alle loro anime.
Vi nemate pojma šta se dogaða kada neko umre, šta se dogaða njegovom telu, šta se dogaða njegovoj duši.
Accade quando il pianeta Geek passa attraverso la Via Nerdea.
Tada planet Šmokljan prolazi kroz Štrebersku stazu.
Ma e' quello che accade quando ti impegni con qualcuno prima di vedere tutto quello che c'e' la' fuori.
Ali to se dogodi kad se predaš nekome prije nego vidiš što se još nudi.
Vedi, Sberla, questo è ciò che accade quando ci scordiamo dei piani e andiamo alla cieca
Vidiš, Faco, ovo se desi kad zaboraviš plan i ideš na slepo.
Voglio mostrarvi ciĂČ che accade quando si parla con il diavolo.
Želim da vam pokažem šta se dogaða kada prièate sa ðavolom.
Questo collasso accadrà inevitabilmente con una persona, una impresa o una nazione e tipicamente accade quando i pagamenti dell'interesse non sono più possibili.
Ovaj kolaps će se neizbježno desiti osobi, firmi ili državi, i najčešće se dešava kada više nije moguće isplatiti kamatu.
Non lo nego, ma guarda cos'accade quando un oggetto immobile incontra una forza inarrestabile.
Baš tako, ali promatraj kako nepomièni objekt susreæe neodoljivu silu.
E' quel che accade quando per tutto il giorno affronti cose orrende.
To se dešava kada se ceo dan zamaraš gomilom govana.
Per prima cosa, dovete sapere cosa accade quando scoppia una bomba atomica.
Prvo, treba da znate šta se dešava kad eksplodira atomska bomba.
La maggior parte delle volte accade quando perdiamo le loro tracce.
Otkrio sam da se najbolji trenuci dese onda kada zaboravimo na njih.
Molti dicono che è una canzone su ciò che accade quando moriamo.
Многи кажу да је песма о томе шта се дешава кад умремо.
Come potete vedere, questo è primissimo passo verso i limiti e il calcolo differenziale e cosa accade quando si portano le cose agli estremi -- lati molto piccoli e un numero molto grande di lati.
Vidite da je ovo početni korak u graničnim vrednostima i deferencijalnim računima i šta se dešava kada dovedete stvari do ekstrema -- i veoma male strane i veliki broj strana.
Ecco cosa accade quando inizia il gioco.
Па, ово је оно што видите кад игра почне.
L'idea qui è di spiegare cosa accade quando si cucinano broccoli a vapore.
Идеја је да се објасни шта се то дешава када на пари кувате броколи.
Ciò che accade quando hai un wok tagliato a metà è che l'olio cade nel fuoco e uuush!
Оно што се дешава када пресечете вок јесте да уље исцури на ватру и бум!
Ma vi apparirà una pagina bloccata, è ciò che accade quando cercate di aprire alcune pagine di Facebook e altri siti web che le autorità di transizione ritengono possano incitare alla violenza.
Ali ovde ćete videti blokiranu stranicu o tome šta se dešava kada pokušate da dođete do određenih Fejsbuk stranica i nekih drugih sajtova za koje su tranzicione vlasti utvrdile da mogu izazvati nasilje.
E cosa accade quando una persona lo indossa?
Šta se dešava kada osoba to obuče?
Ciò significa che ho bisogno di sapere che cosa accade quando crollo, quali sono i miei punti di forza, e quali quelli di debolezza.
To znači da moram da znam kako funkcionišem, kada se slamam, gde su moje značajne tačke, gde su moje slabe tačke.
E questo è quello che accade quando mettete insieme
Evo šta se desi kada spojite viši i niži nivo moći.
Questo è ciò che accade quando confondiamo moralità con parsimonia.
To se desi kada pomešamo moralnost sa štedljivošću.
Se esiste lo stato di Higgs ultradenso, allora, per via del tunnel quantistico, potrebbe apparire improvvisamente una bolla di questo stato in un certo punto dell'universo, in un certo momento, ed è simile a quello che accade quando bollite l'acqua.
Ako ultra-gusto Higsovo stanje postoji, onda, zbog kvantnog tuneliranja, mehur ovog stanja bi mogao iznenada da se pojavi na određenom mestu univerzuma u određeno vreme, i slično je onome što se desi kada prokuvate vodu.
Per esempio, adesso possiamo iniziare ad esplorare quello che accade quando assumiamo un farmaco tipo un medicinale per aerosol.
Na primer, sada možemo da počnemo da istražujemo šta se desi kada stavimo lek kao što je aerosol.
Un fisico delle particelle, vorrebbe sapere cosa accade quando infrangiamo le cose una contro l'altra.
Ako ste fizičar čestica, želite da znate šta se dešava kada se stvari sudare.
Quello che accade quando si verifica è che l'impulso elettrico fa contrarre tutte le fibre muscolari contemporaneamente, e perciò ci si ritrova dall'altra parte della stanza.
Dešava se to da elektrošok tera sva mišićna vlakna da se zgrče istovremeno, tako da se čovek sam baci.
E ora osservate cosa accade quando faccio partire questo video.
A sada pogledajte šta se dešava kada pustimo video.
Questo interessante studio solleva questioni fondamentali su ciò che accade quando si interviene in età diverse della vita del bambino.
Ovo je veoma zanimljivo zato što postavlja suštinska pitanja u vezi sa tim šta se dešava kada se umešamo u različitim dobima života deteta.
Di nuovo, la domanda importante è cosa accade quando cambiamo leggermente i dati statistici.
Još jednom, zaista bitno pitanje je šta se dešava kada promenimo statističke podatke neznatno.
Come disse Margaret Atwood: " La guerra è ciò che accade quando la lingua fallisce".
Kako je Margaret Atvud sjajno primetila: "Rat nastaje kad jezik omane."
La stessa cosa accade quando le istituzioni controllano l'offerta di moneta.
Ista stvar se desi kada institucije kontrolišu zalihe novca.
Tutti insieme proviamo a capire come si verifica la coscienza e cosa accade quando non si verifica.
Svi mi zajedno pokušavamo da razumemo kako dolazi do svesnosti i šta se dešava kada krene po zlu.
Anche se a volte mentre si guarda la televisione dal 7 all'8% delle volte si può sperimentare un'esperenza di flow, ma questo accade quando si scgelie di guardare un programma che si vuole realmente guardare e si riceve poi una risposta di feedback.
Iako 7 - 8 posto vremena provedenog u gledanju televizije jeste zapravo stanje "flow-a", on se neće desiti ako ne gledate kanal koji stvarno želite i od koga dobijate ono što vam treba.
vi mostrerò cosa accade quando si mette una moneta sulla macchina.
pokazaću vam šta se dešava kada stavite novčić u mašinu.
Vedrete cosa accade quando qualcuno fa un errore.
Видићете шта се деси када се погреши.
4.0884511470795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I reci Nottinghamu šta æe biti kad njegov ološ dira deèicu. 